« 2021年12月 | トップページ | 2022年2月 »

カムカム第63回で変換した岡山弁は「どねーしょー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第64回

ひなた編が
スタートしました



なんて
かわいらしい
ひなた♪


そして
15分間
ずっと
幸せ♪


いいなぁ
素敵だなぁ


ひなたは
わたしと
10年くらい
違う年代に
生まれている
設定ですかねぇ


日本が
いい時代だった
頃かなぁ


分からんけど笑


夏祭りも
結果的に
三世代で登場


今までの
テイストとは
違った
15分間


よかったです!!


幸せです。



今回変換した
岡山弁は
「どねーしょー」
です


岡山弁んかどうかも
定かじゃないけど
もう
なかなか
変換できる
セリフが
でてこん笑


本編のセリフ
としては
宿題に追い込まれた
ひなた

「どないしよう」

から
ピックアップしました。


【どうしよう】
という
意味ですね♪


「どーしょー」
とも
言いますね


「このどじょうどねーしょー?」
【このドジョウどうしよう?】


など
迷った時に
使える
言葉ですね☆



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/31 21:34

TMS理論

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



腰椎椎間板ヘルニア

の診断から
15日?


リハビリに
通ってます

温熱
牽引

気持ちよくて
好き♪


そんな中
TMS理論なるのもに
いきつき
ちょろっと
書籍を
読んでみました。。。


なるほどねぇ・・・


心の問題
ねぇ・・・


知れば知るほど
なかなか
大変な作業。。。


なんとなく
理解はしたけど
なかなかに・・・


でも
ざっくり
ストレスに
向き合う
って
感じだろうから
やってみて
損はなさそうです



腰痛で
思い込んでたことの
排除


結構
思いこまされてる
ことが
多かった


ちょっと
気分的に
楽になったかも
しれないなぁ。


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/29 23:31

プロフーズ岡山厚生町店

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



ミルンヘカモン!

なんしょん?
金曜日


値切ってちょ~だい!

プロフーズ岡山厚生町店


バレンタインデー

近いので
行ってきました。


個人的には
素焼きナッツを
買いに
よーく
行ってます♪



ハートのガトーショコラ
+雪の結晶

ロイヤルティーヌ

スイートフレーク

ミルクフレーク

ホワイトフレーク


お安くして
頂きました☆
2022128



ロッシェは
お子さんでも
簡単に
できるし
おいしい!
から
いいよねぇ♪


手作りチョコ
作ったことあれば
分かると思いますが
溶かすのに
時間かかったりするので
フレークなのは
ありがたい!!


セールは
1月29日(土)

限定数が
なくなったら
終わりですよぉ!


キーワードを
必ず
お伝えください♪



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/29 0:29

カムカム第62回で変換した岡山弁は「~がん」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


カムカムエヴリバディ

第62回

来週へ向けての
大展開
でしたね

いよいよ
京都篇
がっつり
ですかねぇ

岡山東商業が
センバツで
優勝した
ラジオが
流れたり!

ちょっと
びっくり!!
1965年のことです



7回目の
ぎょーさん
という
セリフも
出てきました
・・・が
これは
岡山弁って
ことなのかなぁ。。


そんな中
今回ピックアップした
セリフは
「乗れてるやん」
です


ジョーが
自転車の練習。
るいが
倒れたとのことで
急いで帰宅する時に
でた
あきお君の
セリフですね。


これを
岡山弁に
変換してみようと
思います。


岡山弁だと・・・
「乗れとるがん」
ですかね


これって
改めて思うと・・・
「乗れてるやん」
「乗れとるがん」
両方とも
【乗れている】
ということは
共通しています

むしろ
それだけで
成立するセリフ。

でも
「~やん」(大阪弁)
「~がん」(岡山弁)

語尾についてます


これを
訳すと・・・
【~じゃん】
【~じゃないか】
【~ではないか】
とかに
なるのかなぁ。。。


【乗れてるじゃん】
【乗れているじゃないか】
【乗れているではないか】


おもしろいねぇ


わたしは
方言は
語尾によく
表れると
思っています


岡山弁は
東京の言葉に
似ていて
特徴がでるのが
語尾
だと
思っています


この
「~がん」
という言葉
とても
特徴的だと
思います。


「乗れとるがん」

「歌えとるがん」

「できとるがん」

「頭ガンガンするがん」

「でーれー回転するがん」

「がんばりゃーできるがん」

「ガンガンすりゃーえーがん」

「ガンガンかやーえーがん」
(~買えばいいじゃない)
※ここで言う「ガンガン」は
雑誌のガンガンor勢いを表す言葉

「この映画えーがん」

・・・と
わたし
よーく使う言葉です笑



ささ
ひなたの
誕生だぁぁぁ。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/29 0:21

カムカム第61回で変換した岡山弁は「どねーかならー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第61回

これだけ
たくさんの
繋がりが
出てくると
おもしろいなぁ


吉右衛門くんが
大きくなって
登場しましたね


一瞬


へ?
って
思いました


岡山のお店と
一緒だったので笑


お母さんは
ご健在だったんですね


一子さんとの
繋がりが
こゆことに
発展するのも
おもしろいなぁ


出会いって
素敵だなぁ

思わせてくれます


「おいでやすー」
「おいでやすー」


ご本人登場
みたくなって
ましたね笑


さ、
今回も
岡山弁に
変換していこうと
思います


今日変換した
岡山弁は
「どねーかならー」
です


本編では
「なんとかなる」
として
るいちゃんが
言っています


【なんとか】

「どねーか」
になります



「どねーかこねーか」
【どうにかこうにか】
って
よく言います♪


まぁ
岡山以外でも
使うでしょうが
おもしろい
言葉です



「どうにかなる」

「どねーかならー」

「~ならー」

したのも
ちょっと
岡山弁ぽいかなぁ



【どうにかなるわ】
という
意味合いに
なります。


色んな人が
繋がってて
おもしろい回
でした


ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/27 20:43

カムカム第60回の岡山弁は「なにゅー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第60回

岡山ことば指導

テロップあったから
どこで
岡山弁
出てくるんかと
思ったら
そこでしたか!

おまじない!!


子どもの頃の
記憶なのと
大阪ことばが
進行してたからか
多少
岡山弁っぽくなかった
部分もあったけど
あれは
演出でしょうねぇ!


ついに
苗字が
「大月」になりました

るいちゃん。


そして
京都へ。


京都篇が
はじまりましたね。


そして
安子との
接点も
増えてきました。



今回ピックアップする
岡山弁は
「なにゅー」
です


【何を】


という
意味です。


おまじないの時に
でましたね。

「なにゅーしてほしいか
小豆が教えてくれる」

部分です。


「なにゅーしょんなら」
【何をしているの】

「なにゅーよんなら」
【何を言っているの】

「なにゅーうたよんなら」
【何を歌っているの】

って
使います。


あら・・・
これ、どれにも
「~なら」
がついてるね。。。

これって
結構、特徴的かもしれん

あれ・・・
「~なら」って
どう訳すんだろ・・・


「なにゅーしょんなら」
【何をしているのですか】

になるのかなぁ?


おおーーー
おもしれーーー!!


ひとまず
ここでは
「~なら」は
【~ですか】

しておきます笑


気付きぃぃぃ~!!


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/26 23:43

カムカム第59回で変換した岡山弁は「ちーと」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


カムカムエヴリバディ

第59回

泣けるねぇ
ここ最近
泣けるねぇ


ザ・昭和なドラマ
展開が
わたしは
GOOD
じゃなぁ


えーなー


さて
今回変換した
岡山弁は
「ちーと」
です

第18回に
ピックアップした
「ちーたー」

同じ意味です☆


セリフはこの2つ

るいちゃん
「ちょっと残念やった。
久し振りにケチャップのついた
ジョーさんのシャツ洗える思うてたから」


同じくるいちゃん
「ほんまのこと言うたら
ちょっと怖かったんです」


「ちょっと」を「ちーと」
に置き換えてみてください


「ちーと残念じゃった」
「ちーと怖かった」


使う場面は
いっぱいあります

「怖かったじゃろ?」
「ちーと、な」

ゲームしてる人は
不正行為のチート
の意味も
分かると思います


「ちーと、チートした」

「ちーとチーター見た」

「父とちーとチーター見た」

「ちーと千歳」


使ってください。


もちろん
好評発売中の
岡山弁トランプにも
登場しています!
https://www.amazon.co.jp/%E5%B2%A1%E5%B1%B1%E5%BC%81%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97-%E3%81%A7%E3%83%BC%E3%82%8C%E3%83%BC%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88-%E9%9D%92%E5%B1%B1%E8%9E%8D/dp/4860694899



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/26 22:50

カムカム第58回で変換した岡山弁は「なんしょん」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第58回

さぁ
今回は
なにを
岡山弁に
変換しますかねぇ


にしても
るいちゃんの
心は強いねぇ

早めに
誤解が
とけたのも
よかったねぇ


ってか
ジョー
謝れよ笑


今回の
展開は
民放ドラマとかに
ありそうな
やり方だったねぇ


おじさんが
聞いてきたことを
セリフなしの
身振り手振りで
るいちゃんに
報告


とか
昔よく
あったなぁ
こゆ
観せ方。


最近のドラマ
では
あんま
みないなぁ。。。


さささ
今回
岡山弁に
変換した
セリフは・・・


トミーの
このセリフの
中から!

「なにしてんねん ええ?
なにしてんねん
なぁ!
なにしてんねん
お前は」


ジョーの宿へ
押しかけた
トミーのセリフですね


ここから
「なにしてんねん」

ピックアップ!!


岡山弁に変換すると・・・


「なんしょん ええ?
なんしょんなぁ
なぁ!
なんしょんな
おめーは」


ってことで
「なにしてんねん」

岡山弁にすると
「なんしょん」

なります!!


3回出てくるので
その時の
感情もあいまって
語尾をちょっと
変えています♪
「なんしょん」
「なんしょんなぁ」
「なんしょんな」

自分の中で
表現が違います



ま、
あのテンションなら
ずっと
「なんしょんな!」
でしょうけども笑


この言葉・・・
意外に
出てこなかったかも

岡山弁では。。。


うろ覚えですが笑



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/24 21:21

ヘルニアになりました

生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


腰のヘルニアに
なりました

1月6日の夜に
フットサルして
なんか
腰が変だなぁ・・・
と。

高校の時に
腰回りを
やっていて
それから
何年に1度
背中とか
グギ
って
なってるから
同じようなのかなぁ


7日金曜日に
カイロプラクティック
行きました


病院と
ちょっと迷ったけど
骨関連だとは
思っていなかった


今思えば
先に
病院行って
骨に異常なかったら・・・

って
感じにしたら
よかったんですが
いつものこと・・・

思ったのが
分かれ道でしたね


そこから
改善の兆しが
感覚的に
見えず

歩きずらい
すり足状態


座ってから
立ち上がって
安定するまでに
時間がかかる



13日木曜日に
鍼灸治療院へ。

これは
14日金曜日の
なんしょん?

お話しました
ね。


それでも
腰の芯部が
痛いなぁ
と。


あれ?
もしかしたら
病院系?


思い
14日金曜日の夜に
いきつけの
整形外科へ

レントゲンにて
4番、5番の
隙間が
狭すぎることが
判明。

「カイロプラクティックなんか
いったらダメです」
と叱られる汗

「4と5の隙間がこんなにないのは
年齢が上がってからはあるが
この若さで・・・」
とも


15日土曜日
中央病院で
MRI

18日火曜日
整形外科へ
データを持っていき
診断

「新しいヘルニアがあります」




てことで
18日火曜日から
リハビリが
始まりました。


先生曰く
150日間は
保険適用。

だから
この間は
リハビリへ
きてください。




当初から
足がしびれている
ことはない

トイレにも
普通にいけてる


保存治療?
って
いうんですかね。。。


温めて
引っ張って
足上げて

メニューの
リハビリに加えて

ストレッチ
腹筋や臀部の筋トレ

ずっと
やることに
なります


確かに
引っ張られるのは
気持ちがいい。


不調を起こしてから
16日目。

芯部の痛みは
ないような
気がしています

が、
なんだろ・・・
側が痛い・・・

なんだろ・・・
使痛みのような
感覚です。。。


後は
腰がずっと
重い。。。

ヘルニアを
患ってる人が
よく
そう言ってたような
気がする・・・


こゆ
ことなのか
なぁ・・・


立ちっぱなしが
かなり
腰に
負担がかかります


腰回りの
筋肉のバランスが
崩れているような
気もします


神経に
ぴょっと
当たっているのは
治らないのだろうから
ずっと
付き合っていく
ってことなんだろうなぁ


わたしと同じ状態の人に
話聞きました


時間はかかるが
今は普通に
生活できている



要するに
手術は
してないってこと。


同じ状況の人の
話が聞けてよかった


足がしびれてきたり
すれば
手術ってこと
ですな


今は、
ピークだった頃の
痛みは
無くなってる

思ってます


腰が重く
立ち上がる時の
腰のチカラの入れ方が
不安定で
痛みます


21日金曜日の
なんしょん?
では
詳細お伝えできなかったので
ここで
お伝えしておきます



久し振りに
メンタルが
やられてます。。。


結果がでて
まぁ
なんとなく
治療の方針がみえて
心も少し落ち着いたので
記しておきます。。。



更新
2022/01/22 23:24

グランドマート津高店

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


ミルンヘカモン!

なんしょん?
金曜日

2022年初の
値切ってちょ~だい!


グランドマート津高店へ
Img_20220121_113230

今日も
午前中
にぎわってました
ねぇ♪


そんな中
たくさん
安くして
もらいました。



たまねぎ
など
土ものは
今、
高いんだってね!


果物も
入船が
安定しないから
価格にも
跳ね返ってきてる
と。



シャトーブリアン
って
お店で
売ってるんだ!
って
思いました笑


いよかんも
美味しそうだった
なぁ
1642743698024




ざっと
まとめておきます

◆22日(土)
りんご
ぶなじめじ
キャベツ

◆23日(日)
バナナ
いよかん
エノキタケ
大根

◆22日、23日
たまねぎ
いちご
アタック3X液体洗剤
コン郎ボンベ

◆牛豚鶏肉
津高:~2月14日まで
御津:~2月14日までの土日月

◆店内調理から揚げ
津高のみ:~2月14日まで


値段は
安いので
確認ください。


ああ
いよかん
欲しいけど
日曜日・・・
いけれん。。。


明日
りんご・・・
買えたら
いいなぁ・・・
多いだろうなぁ・・・
人。。。


恵方巻の予約
受けつけてますよぉ~
1642743698119



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/22 0:02

カムカム第57回で変換した岡山弁は「でーこん」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第57回

あぁぁぁ・・・
やってもーた
なー


あぁぁ・・・


物語の
展開的に
そうなるんだろうけど


あぁぁ・・・


やってもーた
なー


プライドが
邪魔した
やつね


昭和じゃなぁ・・・


分からんでも
ないけど


若いなぁ・・・


はぁぁ・・・



なえるわぁ


分かりやすく
噂という
フラグを立てて
あの展開。。。



分かりやすくて
いいけども。。。


さて
今回も
岡山弁に
変換してみようと
思います!

とってきの
単語が出てきたので!

ってことで
今回変換した
岡山弁は
「でーこん」


セリフとしては
るいちゃんです

「関東煮(かんとうだき)やのに
大根あれへんかったら」

電話越しのセリフ
ですね♪


これを
岡山弁に
変換すると・・・

「関東煮なねー
でーこんねかったら」

・・・んー
こんな感じかなぁ


あれ?
なねー
って
何??笑


わたし
すっと
出てきたけど
ゆっくり考えたら・・・
そんなこと
言う?笑


他にあったら
教えて下さい♪


ま、
今回は
でーこん
なので
ここは
さらっと
流しましょ笑


これは
超有名な言葉で
「でーこんてーてーてー」

【大根を炊いておいて】
という
意味です

「でーくにでーこんてーてーてーてゆーてーてー」

【大工に大根炊いておいてと言っておいて】
という
意味です


では、これは
どゆ意味でしょ?
「でーくへでーどこれーあるでーこんでーてーてーてゆーてーて」





これは
【大工に台所にある大根を出しておいてと言っておいて】
という
意味です。
「でーくへ」を
「でーけー」でも
いけそうな気が・・・
多少・・・強引ですが笑





ちなみに、
わたしは
次週の予告
みたいなの
みないので
毎日毎日が
楽しみです。。。

来週・・・
動くなぁ
どうやったって。。。




ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/21 23:44

カムカム第55回の岡山弁は「がめる」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第55回

とんとん拍子に
話が
進みました
ねぇ


るいちゃんの
長セリフのあとの

竹村和子さんの
つっこみが
話を
動かしましたね



今回は
誰が
岡山弁
しゃべるのかなぁ
って
思ったら・・・


定一さーーーーん!!


あぁ
上手だ
うまい岡山弁が
久し振りに
聞けた!!

「ほれ 腹が減っとるじゃろ?」

「せかんでもえー うめーか?」

「おめー なめーは?」


あああ
いい!
岡山弁じゃぁ。


さて
今回は
ちょっと
おもしろい言葉が
出てきたので
いつもとは
違うしてんで
岡山弁をピックアップします!


今回
ピックアップする
岡山弁は
「がめる」


定一さんの
セリフに
登場しました

こどもの錠一郎に
ホットドッグを
渡した定一さんが
「進駐軍からがめてきたんじゃ」
と。

これは
【進駐軍からちょろまかしてきたんだ】
という
意味ですね。


ま、盗んできた
みたいな感じですよねぇ。


「がめる」は
広辞苑に
載っている
ことば。

なので
この意味で言えば
岡山弁ではありません


が!!


「がめる」
という
岡山弁が
存在して

先ほどの
セリフを
岡山弁の意味で
翻訳したら
どうなるか?


「進駐軍からやせ細ってきたんだ」

なります


そう
岡山弁で
「がめる」

【やせ細る】

いう意味なんです!


びっくりしました
この言葉でてきた
とき!


「がめてしもーたなー」
【やせ細ってしまったなー】

ってな使い方♪


いやぁ
それにしても
ホットドッグの
伏線が
第55回で
回収されました
ね!!


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/19 23:20

カムカム第54回で変換した岡山弁は「じゃねーと」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第54回

今日は
セリフ自体が
少なかった
ですねぇ

音楽おおめ♪


あさイチでも
言ってましたが

あれだけ
ジャケット
しっかりとめてたら
ケチャップ
隠れますね笑


それでも
気分は
よく演奏したいしねぇ笑


万全で望みたい
よねぇ

ゲン担ぎもあるし♪


と、
本気で
コメントしてないと
分かってて
のかってみました♪


さぁ
今回は
桃山剣之介の
セリフを
岡山弁に
変換してみましょ


「暗闇でしか見えぬものがある
暗闇でしか聞こえぬ歌がある」

岡山弁に変換
↓↓↓
「真っ暗じゃねーと見えんもんがある
真っ暗じゃねーと聞こえん歌がある」


「でしか」

「じゃねーと」
にしてみました

意味合いとしては
【でないと】
ということですが
ポップに変換して
みました


「これじゃねーとおえん」
とか
「ジャネットじゃねーとやらん」
と使います


「見えん」
「聞こえん」

初歩だよねぇ


あ!
もひとつ
変換しときましょ

竹村夫婦が
映画館に
行ったときの
和子さんのセリフ

「なんでこんなもんみなあかんの?」

岡山弁に変換
↓↓↓
「なんでこねーなもんみにゃーおえんの?」

カムカムであれば
「なんでこねーなもんみにゃーいけんの?」
になるでしょうね笑


さぁ
ジョーとトニーは
どうなるか。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/18 21:07

カムカム第53回で変換した岡山弁は「はー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第53回


今回は
俗にいう
神回
じゃないでしょうか


わたし的には
神回でした


ずっと
えー雰囲気じゃったし
るいちゃんの
仕草全部
かわいかった笑


そんな今回も
岡山弁は
出てきまんでした
ので
変換していこうと
思います。



ということで
今回変換するセリフは

「どないしたんですか?
もう行ってなあかん時間・・・」


さ、
これを
わたしなりに
岡山弁に
直してみます。


「どねーしたん?
はーいっとらにゃーおえん時間・・・」


【どうしたんですか?】

「どねーしたん?」
にしました。

もう2人の仲が
よろしい
と解釈して
「どねーしたんですか?」
とは
しませんでした


そして
【もう】

「はー」
にしました

ニュアンスが
ちょっと
違うかもだけど
「はー」を使いたかった♪

これ
言いますよねぇ!!


「はー来たんかな!」
とかね笑

これ使うわー


【行っていないと】

「いっとらにゃー」
にして


【ダメ】

「おえん」
にしました


いやぁ
岡山弁満載♪


この中で
レアな岡山弁は
「はー」
かなぁ♪



大月さんが
ケチャップこぼして
るいに
クリーニング頼んでる
あの辺とか
よかったですねぇ♪



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/17 20:15

お年玉付年賀はがき

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



2022年の

お年玉付
年賀はがき

当せん番号
発表されました
ね!


さっそく
チェックチェック。。。
https://www.post.japanpost.jp/notification/pressrelease/2022/00_honsha/0116_01.html



わぁぁ
自分の
年賀状が
当たったの
久し振り!!


3等が、2枚
当たってたぁぁぁ♪


わーい
ありがとうございます☆


あらぁぁ
寅の
切手ぇぇぇぇ


かわいーーー


毎月使うので
「お年玉切手シート」
リアルに
ありがとうございます!!


みなさんも
チェックしてみて
くださいね。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/16 22:40

映画「コンフィデンスマンJP 英雄編」

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



映画

「コンフィデンスマンJP 英雄編」

公開初日に
観てきました。


ドラマ
全部観た訳でなく
まぁ
なんとなく
知ってる状態で
観てきました。


過去の
映画を
知ってる人は
騙し合いが
繰り広げられるのを
知ってるんでしょうが
わたし
そこまでの
知識がなく・・・


非常に
楽しめました。


今回は
ダー子
リチャード
ボクちゃん
の3人が
対決する
ってところから
始まります


なもんで
まぁ
3人が
騙し合いするのよ


もぉ
それだけで
お腹いっぱいだったのに
そうじゃないのね。。。


次から次へと
登場人物が
出てきて
どれだけが
絡み合ってるのか・・・


後半でそれに
気付いて
予測しながら
観ちゃいました♪


なんしょん?でも
コメントしましたが
今まで観てきた
邦画の中でも
エンタメ中のエンタメ
だと
思いました


観てる側まで
騙すなんて。。。


って
そゆ映画
なんでしょうけど笑


なんだろなぁ
気持ちいいのよね
その騙しが
分かった時!


そして
さっき
ロマンス編が
終わりました



これは・・・
1作目から
観てると
かなり
おもしろいんだろうなぁ

思いました♪


3作目観て
2作目観て
・・・と
逆で
作品を追ってます笑


2作目を観ても
3作目が
どれだけ
すごかったかが
よく分かりました!



わたしみたいに
この英雄編から
観る方は
公式HPの
相関図くらいは
みてた方が
いいかもしれません。


あの知識は
なくても
十分に
楽しめます!


ああ
清々しい映画でした。


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/16 0:08

カムカム第52回で変換した岡山弁は「どねーします?」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第52回

今回も
岡山ことば指導

テロップ
ありませんでしたね

ああ・・・



今回は
岡山弁なかったので
出てきたセリフを
変換してみましょ


ってことで
今回は
るいのセリフを
岡山弁に
直してみましょ!


「じゃ、どうします?
サニーサイドに合わせて衣装選びますか?」

から
「どうします?」

岡山弁に
直してみましょ♪


簡単ですよね

「どねーします?」
です。

友達に言うなら
「どねーする?」
になります
ね!


「どねーするん?」
となると
ちょっと
念押し
みたいな雰囲気に
なるのかなぁ



会社の仲間が
集まって
いざ
行動!
ってときに
使えますね!

「今日、どねーします?」


さぁ、
来週は
どねーなことになるのやら。。。


更新
2022/01/14 22:23

カムカム第51回の岡山弁「こねー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第51回

今日は
テロップに
岡山ことば指導
ありましたね♪


・・・が
わたしの
調べだと
1回きり
心の声だけが
岡山弁だったと
思います。


るいちゃんの
第一声(心の)です
「なんで?
なんでこねーことに
なっとるんじゃろうか?」



ってことで
今回ピックアップする
岡山弁は

「こねー」


先ほどのセリフは
【なんで?
なんでこんなことに
なっているんだろうか?】

なるので


「こねー」

【こんな】
ということに
なります


「こねーな」
とも
言いますね!

るいちゃんのセリフも
「なんでこねーなことに・・・」
と、なります


使い方例

「こねーこねこみたことねー」

【こんな子猫見たことない】


「こねーこねるんじゃ」
【こんな感じでこねるんだ】


日常使えそう
ですね♪



気付いた方も
いたと
思いますが
だんだんと
るいちゃんが
大阪弁に
なってますねぇ


「わざわざ送ってもろーて
ありがとうございます」


「送ってもろーて」

大阪弁でしたね。
・・・と
わたしは
判断しました



今現在で
ひとつ
分からないのは
どうして
昨日の回(第50回)では
岡山弁を使わなかったのか?


チャンスは
多少なり
あったと
思うんですよねぇ。


意味があったんだろうけど
読み取れず笑


みなさんは
どう
推測しますか?



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/13 22:51

カムカム第50回で変換した岡山弁は「きけれん(きけん)」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第50回


みなさん
事件です!

気付きました?

岡山弁
出なかった
こと


というか
テロップに
岡山ことば指導

ありませんでした・・・


急に
大阪弁しゃべってました


「よーし、任しときー」
とか
「大月さんのトランペットが
聞かれへんよーになったら
わたしもいやや」
とか
ゆーとるがん!!


うわぁぁぁ
そもそも
るいちゃんの
登場が
少ない回だったから
セリフも少ないんだけど
岡山弁が・・・
でてこんかった。。。


あ!そうそう
ジャズ喫茶へ
配達頼まれた時

「あの・・・おじさん。
今日は代わってもらえますか?」

「えっと
ちょっとこれだけ
やってしまいたい思うて」


って
シーンありましたよね。

あれに似たシーンが
安子の時に
ありましたよね!


配達して欲しい
って
言われたけど
縫物やってるから!

いったん断ったけど
それが
雉真家だって
わかったとたん
行く!
って
いいだしたやつ!


今回のは
そこと
リンクさせてるんだろう
なぁ
と♪


ああ
なんか
素敵♪

映画観てるみたい☆


ってなことで
こゆ日が
いつかくるとは
分かってたけど
ついにきましたね。


ピックアップする岡山弁は
ありませんが
るいちゃんの
大阪弁を岡山弁に
直してみましょう♪


「大月さんのトランペットが
きかれへんよーになったら
わたしもいやや」


はい
これを
岡山弁に
変換してみて
ください。
みなさん!!


過去49回分の
知識があれば
今回のは
簡単♪


【大月さんのトランペットが
きけれん(きけん)よーになったら
わたしもいやじゃ】


ですね。


【聞くことができなくなる】

「きかれへんよーになる」
となり
岡山弁では
「きけれん(きけん)よーになる」
ですかね。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/12 22:34

カムカム第49回の岡山弁「たけー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第49回

あらまぁ
岡山弁という
岡山弁は
序盤だけ・・・
とな。


トランペット
吹こうとして
振り向いた
一瞬の
ワンカット


あの
るいちゃんが
かわいい


そして
片桐さんが
回想で登場


ジョーとの
出来事で
思い出したのか・・・


命短し恋せよ乙女


って
言葉が
トリガーに
なったのか・・・


勘のいい人は
なんで
あそこで
風間さんが
出てきたのか
分かるんだろうなぁ


わたしゃ
さっぱり笑


どっちとだ?
どっちと
そーなるんだ!!笑



そんな中
今回ピックアップする
岡山弁は
「たけー」
です


「レコードプレーヤーも買わんといけん」
のあとに
出てきたセリフ

「うわぁーたけー」

【高い】
という
意味ですね。


ま、
たけー

たくさんの地域で
言いますけどね♪


TAKAI

連母音の長音化
ですね♪


AI

E
になって
長音化♪


値段も
上への高さも
「たけー」
となります。


よぉーく
使う言葉ですね


東京タワー
のぼって
出ちゃう言葉ですね


「うわぁーたけー、たけーなー」


この場合は
上への高さの
「たけー」です♪


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/11 22:37

カムカム第48回の岡山弁「せーのに」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


カムカムエヴリバディ

第48回

色々と
伏線が
回収され出しました



ジョーは
やはり
そゆことでした



わたしは
ジョーが
出てきた時
なんにも
気付きませんでした

知り合いに
もしかして?

教えてもらいました笑


そして
夏祭り♪

るい編でも
夏祭りシーンが
ありました



ずっと観てる人には
分かるあのシーン


素敵でした
ねぇ


今日は
たくさん
岡山弁
出てきましたね


「おいてーてください」
【置いておいてください】

前にもでたよねぇ、
たしか。


「ちせーころ何回かつれてかれました」
【小さい頃何回か連れていかれました】


ジョーに
想いを伝える
るい


母への気持ちが
溢れてきました



「進駐軍さんと恋をして
幼かったわたしゅーおいて
アメリカへいってしもーた」


今回は
色々と
話の中身が
動き出した回
でしたね


さて
今回ピックアップする
岡山弁は
「せーのに」
です


るいのセリフより
「せーのに母はあたしゅー捨てました」

「せーのに」

【それなのに】
という
意味です


このセリフ
全文は
「日向の道をみつけて歩いていこうね
るい
母はそう言うたんです
on the sunny side of the streetを聴きながら
せーのに母はあたしゅー捨てました]



「せーなのに」
ともいいますねぇ


あ!
「せーなねー」
とか
言いません?

あれ
わたしだけか。。。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/10 22:22

岡山リベッツ倉敷2連勝

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



Tリーグ男子

倉敷開催
2日目。

福田公園体育館
にて。

今日は
ボートレース児島デー♪


そして
伊東香織市長

始球式で
スタート♪


今日はさらに
会場内の
雰囲気が
よかったです


そう感じました♪


試合は
4-0
完全勝利!

勝ち点4ゲット!


アリーナMCをしてて
4-0
初体験!


めっちゃ嬉しい!


それぞれに
スーパープレーを
観ることができて
お客さんも
大満足なのでは!

思っています。


満身創痍な
わたしのために
スタッフさんが
MCブースを
改良してくれて
すごく助かりました♪


倉敷初開催!
2連勝!


いい土日でした。


腰痛以外は笑


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/09 22:50

岡山リベッツin倉敷

”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



Tリーグ男子

岡山リベッツの
試合が
倉敷の
福田公園体育館で
行われました♪
Img_20220108_112617


今日は
アリーナMCとして
行ってきました

壮絶な戦い。

マッチカウント
3-2


岡山リベッツ
勝利!!


これは
大きい勝ち!


手に汗握る
しびれる
試合展開でした


今日も
ハオシュアイ選手
やってくれました!


第4マッチの
森薗政崇選手
シングルス取りました!!
いやぁ~
よかった!!


ヒーローインタビューで
森薗選手へ
インタビューさせて
もらいました!


素敵な笑顔を
間近でみられて
よかったです!



さ、
明日も
福田公園体育館で
午後2時から
試合です!



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/08 21:54

カムカム第47回の岡山弁「じゃろ」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



七草粥。


今年は
一草粥(笑)


ここ2週間ほど
お粥や雑炊を
食べ続けています


子どもの頃から
好きなので
ずっと
食べてられます♪


そして
おかげで?なのか
以前より
1kg減を維持しています


腸の調子が
なんとなくいい。


さて
カムカムエヴリバディ
第47回


めちゃくちゃ
岡山弁
少なかったです


ということは
ゆいちゃんの
セリフが
少なかったってこと


ちなみに、
岡山の人の
「おかやま」という
イントネーション

標準語とは
異なります。


これ
わたしが
ナレーションする時
めちゃくちゃ
間違えるんです。。。


通常は
「岡山県」
のイントネーションのまま
「岡山」
と言います


が、
わたしもそうですが
「おかやま」

平板で
読んでしまいます。


おそらく・・・
「おかもち(岡持ち)」

同じイントネーション
ですかね


これ
CM撮影の時
難しかったなぁ。。。



生粋の岡山県民なので
でちゃうよねぇ
ついつい。



さ、
今回ピックアップする
岡山弁は

「じゃろ」


るいのセリフ
に登場しました

「そねーな訳ねーじゃろー」

【そんな訳ないでしょう】


「じゃろ」

【~だろ】
となります


なので、
言う人によって
ニュアンスが変わります


今回のるいちゃんの場合は
「~でしょう」

私なら訳します


JAROってなじゃろ?


岡山県民からすれば
【JAROって何だろ?】
になります


これは
岡山じゃなくても
使うと思いますが
岡山の人が
よーく使う言葉です


「じゃろぉー」

「お」が強くなると
強めに伝わります

「じゃろ?」
となると
【そうなんでしょ?】
みたいな伝え方に

「あの歌手GAROじゃろ?」
「違うわ、GAOじゃろ」

【あの歌手GAROでしょ?】
【違うよ、GAOだよ】
となります。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!

更新
2022/01/07 22:58

カムカム第46回の岡山弁「わからんのんです」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第46回


大阪篇になって
今回が
極端に
岡山弁が
少なかった
ですねぇ


ちょっと
文章で
書くのは
難しいですが

「高校」の
イントネーションが
岡山の人寄りに
なってましたねぇ


アクセント辞典で
調べたら
「孝行」
と同じ
イントネーションで
「高校」

岡山の人は
よく使います



さて
そんな中
今回ピックアップする
岡山弁は

「わからんのんです」


これ
文字起こしすると
かわいい言葉ですね

「のん」
ってのがいい♪

【分からないんです】
という
意味です。


まぁ
これは
岡山じゃなくても
使いますよねぇ。


これは
よーく
使われています

「わからんのよ」
でも
OK!!


「この問題、分からんのんよ」
【この問題、分からないのよ】
とか
「じゃけ、分からんのんじゃって!」
【だから、分からないんだって!】
とか
使います。



走る+否定=走れない
岡山弁=走れん

歌う+否定=歌えない
岡山弁=歌えん

跳ぶ+否定=跳べない
岡山弁=跳べん

これに
【~なのよ】
を付け加えると

「走れんのんよ」
「歌えんのんよ」
「跳べんのんよ」

否定を
さらに一押ししてる
って
イメージですかね

「もう」が
つくとイメージ
しやすいですかねぇ。

【走れないのよ】
【歌えないのよ】
【跳べないのよ】

とういことになります。



なんか
かわいい。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/07 0:07

カムカム第45回の岡山弁「なにゅー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。




カムカムエヴリバディ

第45回

今日も
ほっこり
ストーリー


平和だなぁ


今回ピックアップする
岡山弁は
「なにゅー」


るいのセリフに
ありました

「またじゃ
この人とおったら
自分がなにゅーしよんか
みうしのーてしまう」

【まただ
この人といたら
自分が何をしているのか
見失ってしまう】


ということで
「なにゅー」

【何を】
という
意味です


「なにゅーしょんなら!」

使い方としては
よくでカムカムエヴリバディ
第45回

今日も
ほっこり
ストーリー


平和だなぁ


今回ピックアップする
岡山弁は
「なにゅー」


るいのセリフに
ありました

「またじゃ
この人とおったら
自分がなにゅーしよんか
みうしのーてしまう」

【まただ
この人といたら
自分が何をしているのか
見失ってしまう】


ということで
「なにゅー」

【何を】
という
意味です


「なにゅーしょんなら!」

よく使われますね


なもんで
セリフにも
「なにゅーしよんか」

使われています


「しよんか」
と言っていたのか
「しょんか」
と言っていたのか
聞き取れませんでした笑


「しょんか」
の方が
わたしは
使います♪


るいちゃんも
子どもの頃の事が
心に刺さってて
なかなか
ミステリアスに
映ってますね
大阪の人たちには。。。



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/05 23:14

カムカム第44回の岡山弁「こーとった」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



カムカムエヴリバディ

第44回

今日も
ゆったりな
ストーリーに
ほんわか♪


今日も
岡山弁
たくさん
入ってましたね

「あの・・・ジョーゆーひたー
きょうもこけーきますか?」

【あの・・・ジョーという人は
今日もここに来ますか?】



そして
6回目の登場!

「ぎょーさん」
【たくさん】

「なんでこーいっつも
丸首シャツがぎょーさん
あるんじゃろーか」


「こーいっつも」

いい感じね♪

【こんなにいつも】
という
意味です。



さて
今回ピックアップする
岡山弁は

「こーとった」


セリフでは
こう登場しました

「インスタントコーヒーが出た時も
すぐとびついて、こーとったなぁー」


ま、
ここ最近の
岡山弁で言えば

「すぐとびついて」
となってるところは
「すぐとびちーて」
でも、OKです♪


「こーとった」

【買っていた】
という
意味です。


「こーとる」=【買っている】

「こーとって」=【買っておいて】
※「こーといて」も可

ちなみに
「こーとって」には
もうひとつ
意味があります

それは、
【このように取って(撮って、録って)】
です!

※「こーといて」なら
【このように説いて】
とも笑


なので
「こーとって、こーとって」

【このように取って、買っておいて】
となります


「こーとった」の実例
↓↓↓
「こーちゃんがこーとった」
【こうちゃんが買っていた】

「こーちゃんがこーとったやつーこーとったろ」
【こうちゃんがこのように取ったやつを買っていたでしょ】

・・・と
状況がよー分からんことに
なります笑

こーちゃんは
どう取ったのか笑



ちーなみにー
「こーとった」

「こおっとった」
になると
【凍っていた】
になります


ま、これは
どこの地方でも言うか笑


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/04 21:28

カムカム第43回の岡山弁「はなさにゃー」

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。


2022年
明けまして
おめでとうございます!

今年1年も
ここのブログを
よろしくお願いします♪



さて、
カムカムエヴリバディ

第43回


放送、再開ですねぇ!


今日は・・・
特に、こう・・・
バッ
とした変化はなく


るいの
岡山弁が
かわいいなぁ

思ったくらいで。。。


あ。
宇宙人から
ジョーに
格上げされてました



オダギリジョーさん


オダギリジョーさんの
役名がジョー

って。。。


「なにここ なにこの人ら ちーてけん」
【何ここ 何この人たち ついていけない】

「ちーてけん」
ってのが
いいねぇ♪


「ケチャップがちーとる」

「ちーとる」
と同じ意味合いになります
※細かくは違うけど


ジョーとの会話も
よかったなぁ
心の声も挟みながら

「食べながら話していい?」

「あ、どうぞ!
(いや、なんでそもそもそこに座っとるん?
なんではなさにゃーいけんの?)」


「なんではなさにゃーいけんの?」
ってのが
いいですねぇ

【なんで話をしなければ(しないと)いけないの?】
という
意味です。


ということで
今回ピックアップする
岡山弁は

「はなさにゃー」
です

猫ちゃんが
いるみたいですね笑


今回のセリフの場合
【話をしなければ(しないと)】
という
意味になります


が、
岡山の人なら
【離さなければ(ないと)】

読む人もいますよねぇ



「はなさにゃーはなさん」
この言葉
意味合いが
4つくらいに
分けられます

【離さないと、話さない】
【話をしないと、話さない】
【話をしないと、離さない】
【離さないと、離さない】

状況に応じて
意味合いが
変わります笑


おもしろいねぇ


ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/03 22:22

呪術廻戦とワールドトリガー

岡山弁協会副会長
”場の空気をつくるMC”
生粋のローカル芸人
リンクアップとっしーです。



明けまして

おめでとうございます

2022年
よろしくお願い致します!


さて、
呪術廻戦の
アニメを観て
そっから
結構時間が空いて
映画が封切り


その間に
ワールドトリガーを
観始めて
やっと
シーズン2が
観終わりました


久し振りに観た
先日の
呪術廻戦の映画


五条悟先生も
もちろん
登場しました


「あら?・・・似てる」


ワールドトリガーに
出てくる
迅悠一と
キャラクターが
そっくりなことに
気付きました。


チャラいけど
強い


調べたら
声優さん
一緒なのね笑


中村悠一さん
名前はもちろん
知ってるけど
キャラクターと声優さんが
一致してない、わたし


しかーーーもーーー
香川県出身じゃが!!

おおおおお
すげーーー!!

色々と
知らなかった。。。


今の子は
声優さんよく
知ってるけど
わたし
そゆ感じで
アニメ観てない
からなぁ笑



にしても
設定が
同じキャラクター
なんだよねぇ


どっちも
好きなキャラクター♪


どっちのアニメも
これからの展開
おもしろくなりそう



わたしの
サイドエフェクトが
そう言ってます笑



ってことで
1日笑顔でいきましょ!


更新
2022/01/01 22:02

« 2021年12月 | トップページ | 2022年2月 »